Parità di trattamento per tutti

La Svizzera, paese moderno, fiera terra di diritti civili: ma ancora oggi non tutte le persone maggiorenni godono degli stessi diritti e doveri! È una situazione inaccettabile che deve essere cambiata al più presto!

Legislazione vigente con integrazioni

Ultimo cambiamento del gruppo coordinamento politica LGBTI:   2.05.2011

Legge federale che promuove la ginnastica e lo sport

Art. 1

I. Scopo

La presente legge mira a promuovere la ginnastica e lo sport nell’interesse dei giovani, della salute pubblica e delle attitudini fisiche. A questo scopo la Confederazione:

  1. emana prescrizioni-quadro concernenti l’educazione fisica nelle scuole;
  2. dirige il movimento Gioventù + Sport;
  3. sostiene le associazioni civili ginniche e sportive, altre organizzazioni che si occupano di sport, nonché l’organizzazione di manifestazioni sportive;
  4. promuove la ricerca scientifica sportiva;
  5. sussidia la costruzione di centri sportivi nazionali;
  6. gestisce una Scuola federale dello sport;
  7. nomina una Commissione federale dello sport;
  8. combatte l’abuso di prodotti e metodi volti ad aumentare l’efficienza fisica nello sport (doping);
  9. combatte la discriminazione basata sull'orientamento e l'identità sessuali nello sport.
Commenti sulle proposte di integrazione

Ancora oggi, gli sportivi omosessuali, per quanto forniscano prestazioni sportive dello stesso livello dei loro colleghi eterosessuali, devono nascondersi per timore di essere emarginati e derisi.

Nello sport d'élite, il fatto che l'omosessualità sia pubblicamente rivelata può addirittura costare la perdita dell'impiego o dei contratti con gli sponsor e quindi gravemente pregiudicare le condizioni finanziarie.

È indispensabile integrare questa questione in una legge di promozione dello sport contemporanea e all'avanguardia!

In principio, si tratta di una preoccupazione di prima linea nella Carta etica dello sport, a cui hanno sottoscritto Swiss Olympic e altre importanti organizzazioni sportive, senza però applicarla come dovrebbero.

Confederazione Svizzera

La legge attualmente in vigore >>

Rapport de ZHAW: «Concernant la situation légale des personnes homosexuelles» PDF